Etikettierer

Etikettierer

Definition

Etikettierer dienen zum Spenden und Aufbringen von vorgedruckten selbstklebenden Etiketten und Folien von der Rolle, wobei der Etikettiervorgang aus den zwei Arbeitsschritten Spenden und Applizieren besteht. Wenn im Gerät zusätzlich ein integriertes Drucksystem vorhanden ist, wird es in Abgrenzung zum reinen Etikettierer als Etikettendruckspender bezeichnet. 
Ein Etikettenspender wickelt die Etiketten von der Rolle ab, löst sie durch eine Vorschubbewegung über eine Spendekante vom Trägerband bzw. von der Trägerfolie ab und stellt das Etikett in Übergabeposition lagerichtig zum Applizieren bereit. Das restliche Trägerband bzw. die Trägerfolie wird automatisch auf einer zweiten Rolle aufgewickelt. Im einfachsten Fall wird das abgelöste Etikett manuell abgenommen und aufgeklebt. Als weitere Möglichkeit können Etikettierer das Etikett direkt mit einer beweglichen Spendezunge auf Objekt in der Förderbewegung applizieren oder ein Applikator übernimmt das bereitgestellte Etikett und bringt es mit berührenden oder berührungslosen Verfahren auf. 
Einfachere Anwendungen lassen sich mit kostengünstigen Standard-Handhabungen realisieren, komplexe Anwendungen erfordern das Applizieren mit Hilfe einer anwendungsspezifischen Handhabung durch einen Hubzylinder, Handhabungsachsen oder Roboter.

 

Funktionsprinzip

Das Etikettenband mit den bedruckten Etiketten wird mit einem motorischen Vorschub zur Spendeeinheit geführt. Zum Ablösen des Etiketts wird das Trägerband über eine Spendekante mit sehr kleinem Radius geführt, wodurch sich das Etikett oder die Folie vom Trägerband abschält und die Klebefläche offengelegt wird. Anschließend kann das Etikett auf stehende oder auch bewegte Objekte appliziert werden, wobei von der Steuerung die richtige Positionierung von Applikator und Werkstück zueinander überwacht werden kann. Zur Erhöhung der Positioniergenauigkeit lassen sich z. B. auch Zentriereinheiten einsetzen. 
Berührungslose Aufbringungsmethoden sind das Wipe-On-Verfahren und das Tamp-Verfahren. Beim Wipe-On-Verfahren werden die vom Trägerband geschälten Etiketten direkt auf das Objekt in der Förderbewegung aufgeklebt und mittels einer Rolle angedrückt, wobei die Vorschubgeschwindigkeit des Etiketts mit der Fördergeschwindigkeit synchronisiert werden muss. Beim Tamp-Verfahren wird das abgelöste Etikett durch Unterdruck von einem Spendestempel angesaugt, bis sich das Objekt in Markierposition unter der Vakuumplatte befindet. Anschließend wird der Spendestempel durch den Zylinder absenkt und das Etikett aufgedrückt.
Berührungslose Methoden sind das Blow-On- und das Tamp-Blow-Verfahren. Beim Blow-On-Verfahren wird das abgelöste Etikett von einem feststehenden Spendestempel durch Unterdruck festgehalten, bis sich das Objekt in Markierposition unter der Vakuumplatte befindet. Anschließend wird das Etikett mit einem Druckstoß aufgeblasen und am Objekt angedrückt, was auch bei hohen Transportgeschwindigkeiten möglich ist. 
Beim Tamp-Blow-Verfahren wird der Spendestempel von einem Zylinder geführt, der das angesaugte Etikett auf wenige Millimeter über die Werkstückoberfläche absenkt und dann mit einem Druckstoß aufbläst.

 

Einsatzbereich

Etikettenspender werden als Komponenten zum Aufbau von manuellen und halbautomatischen Etikettierarbeitsplätzen sowie von automatischen Markierstationen eingesetzt. Sie dienen zum Spenden und Applizieren von bedruckten Etiketten und Folien mit feststehenden Markierungen und sind in der Regel anwendungsspezifisch ausgestattet. Flexible Kennzeichnungen sind nur durch den Einsatz eines zusätzlichen Etikettendruckers möglich, mit dem der Etikettierer zu einem Etikettendruckspender ausgebaut wird. 
Häufigster Einsatzbereich ist die indirekte Bauteilmarkierung mit Codes, Klarschriften und Logos sowie auch mit dekorativen Etiketten. Eine weiterer Anwendungsbereich ist das Applizieren von Funktionsetiketten wie Abstandshalter, Adhäsionsfolien, Dicht- und Dämpfungsmaterialien, Abdeck- und Verschlussmaterialien, Schutzfolien, Selbstklebemembranen, selbstklebende Druckausgleichselemente, Isolationsmaterialien, Wärmeleitfolien, Laminate etc. 
Anwender sind der interne Betriebsmittelbau sowie der Sondermaschinen- und -anlagenbau für die Automobilzuliefer- und Automobilindustrie, Nahrungsmittel- und Genussmittelindustrie, Pharmaindustrie, Konsumgüterindustrie, bei Herstellern von Haushalts- und Elektrogeräten, Baustoffherstellern und anderen Branchen.

Herstellerverzeichnis: Etikettierer

 A.L.TECH S.r.l., Bareggio, Italien
 Avery Dennison Corporation, Passadena, USA
 bema Etikettiertechnik GmbH, Ostfildern (Nellingen), Deutschland
 BBK Etikettier- und Sondermaschinenbau GmbH, Beerfelden, Deutschland
 BK Industrieelektronik GmbH, Hamminkeln, Deutschland
 Bluhm Systeme GmbH, Rheinbreitbach, Deutschland
 Brady Corporation, Milwaukee, Deutschland
 cab Produkttechnik GmbH & Co. KG, Karlsruhe, Deutschland
 CLEVER Systemtechnik - Vertriebs GmbH, Schnaittach, Deutschland
 Computype Europe Limited, Kingston upon Hull, Großbritannien
 DYNAMIC SYSTEMS GmbH, Wörthsee, Deutschland
 ELS - European Labelling System GmbH & Co. KG, Werther/Westfalen, Deutschland
 ELVO CODING GmbH & Co. KG, Argenthal, Deutschland
 etifix GmbH, Grafenberg, Deutschland
 ETIS-Etiketten GmbH, Ötigheim, Deutschland
 Filltec GmbH, Brüggen-Bracht, Deutschland
 Garburg Etiketten - Drucksysteme GmbH, Löhne, Deutschland
 Gruber GmbH, Rehling, Deutschland
 HERMA GmbH, Filderstadt-Bonlanden, Deutschland
 K-D Hermann GmbH, Hirschhorn, Deutschland
 KRUG Maschinenbau GmbH, Eberbach, Deutschland
 LOGOPAK Systeme C. Hastings-Long, Hartenholm, Deutschland
 MARK-O-PRINT GmbH, Lübeck, Deutschland
 MARKEM Corporation, Keene, USA
 Markem-Imaje S.A.S., Bourg-Les-Valence, Frankreich
 MECTEC ELEKTRONIC AB, Malmö, Schweden
 MR Etikettiertechnik GmbH & Co. KG, Enger, Deutschland
 NOVEXX, Painesville, USA
 Pago Etikettiersysteme GmbH, Aichtal, Deutschland
 Peter Schilling Auszeichnungstechnik, Limburg-Ahlbach, Deutschland
 PRINTMARK Kennzeichnen mit System GmbH, Tuchenbach, Deutschland
 Stralfors GmbH, Rinteln, Deutschland
 topex GmbH, Erkenbrechtsweiler, Deutschland
 Weber Marking Systems Inc., Arlington Heights, USA
 Wölco AG, Ehningen, Deutschland